{"id":36498,"date":"2020-06-30T11:17:01","date_gmt":"2020-06-30T09:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sha.de\/aktuelles\/phoenix-ver-memorial-dos-antigos-trabalhadores-forcados"},"modified":"2024-09-23T17:00:15","modified_gmt":"2024-09-23T15:00:15","slug":"phoenix-ver-memorial-dos-antigos-trabalhadores-forcados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sha-luzern.ch\/pt-pt\/news\/phoenix-ver-memorial-dos-antigos-trabalhadores-forcados","title":{"rendered":"PHOENIX Ver: Memorial dos antigos trabalhadores for\u00e7ados"},"content":{"rendered":"
\n\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

PHOENIX Ver: Memorial dos antigos trabalhadores for\u00e7ados<\/h1>\n\t\t\t\t\t

Memorial e centro de informa\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n

75 anos ap\u00f3s o fim da Segunda Guerra Mundial, est\u00e1 a ser criado em Dortmund um importante local de recorda\u00e7\u00e3o: na ilha cultural na margem ocidental do Lago PHOENIX<\/a>, um memorial ir\u00e1 recordar a hist\u00f3ria dos trabalhadores for\u00e7ados sob o regime nazi em Dortmund. O memorial e o s\u00edtio de informa\u00e7\u00e3o agora realizados baseiam-se num conceito da antiga estudante de arquitetura Pia-Laureen Emde, de 2015. OSHA, Marc Horstmeier,<\/a> era o professor na altura e foi respons\u00e1vel pela sua realiza\u00e7\u00e3o em nome da cidade de Dortmund. A escultura foi agora colocada no local.<\/p>\n

Em coopera\u00e7\u00e3o com o Memorial Steinwache<\/a>, os estudantes do Departamento de Arquitetura desenvolveram conceitos para um memorial durante o semestre de ver\u00e3o de 2013 na Universidade de Ci\u00eancias Aplicadas e Artes de Dortmund, no \u00e2mbito do curso “Construir 3”, supervisionado por Marc Horstmeier. O objetivo era criar uma instala\u00e7\u00e3o espacial escultural com valor utilit\u00e1rio que ultrapassasse a cl\u00e1ssica placa memorial e respondesse de forma sens\u00edvel e adequada tanto \u00e0 hist\u00f3ria como ao local e contexto actuais. Procurou-se um marcador de lugar expressivo que servisse tamb\u00e9m de suporte de informa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

Ap\u00f3s uma exposi\u00e7\u00e3o p\u00fablica de todos os projectos na Steinwache e da sua apresenta\u00e7\u00e3o aos comit\u00e9s municipais, o projeto de uma escultura em a\u00e7o com mais de quatro metros de altura, da autoria de Pia-Laureen Emde, foi selecionado para realiza\u00e7\u00e3o com a aprova\u00e7\u00e3o do Conselho Consultivo de Design da cidade de Dortmund.<\/p>\n

A constru\u00e7\u00e3o expressiva \u00e9 constitu\u00edda por uma camada horizontal de chapas de a\u00e7o s\u00f3lidas e caixas de a\u00e7o, algumas das quais funcionam como lumin\u00e1rias, tanto no interior como no exterior. O jogo de luzes e sombras – tanto de dia como de noite – e o contraste entre a robustez e a filigrana s\u00e3o carater\u00edsticas fundamentais deste s\u00edtio memorial. No interior, as caixas de luz fornecem informa\u00e7\u00f5es e imagens sobre a hist\u00f3ria do trabalho for\u00e7ado em Dortmund. Ao entrar na escultura, o meio envolvente desvanece-se e o confronto com o tema torna-se uma decis\u00e3o consciente.<\/p>\n

Mais de 13 milh\u00f5es de trabalhadores for\u00e7ados estrangeiros foram explorados no Reich alem\u00e3o durante a Segunda Guerra Mundial. Foram utilizados em f\u00e1bricas de armamento, bem como em<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

nos estaleiros de constru\u00e7\u00e3o, na agricultura, no com\u00e9rcio ou em casas particulares. S\u00f3 na cidade industrial de Dortmund, havia cerca de 80.000 homens e mulheres. S\u00f3 para a Dortmund H\u00f6rder H\u00fcttenverein (DHHV), cuja f\u00e1brica de Ph\u00f6nix se situava no local onde hoje se encontra o lago com o mesmo nome, trabalhava quase um quarto desta m\u00e3o de obra. Al\u00e9m disso, durante a Segunda Guerra Mundial, foi instalado um campo de acolhimento para trabalhadores for\u00e7ados da pol\u00edcia secreta do Estado (Gestapo) na antiga Emschertor\/Hermannstra\u00dfe, nas instala\u00e7\u00f5es da f\u00e1brica.<\/p>\n

Originalmente, o memorial deveria ser constru\u00eddo na margem sul do lago – na \u00e1rea da antiga entrada do acampamento. No entanto, o local teve de ser mudado v\u00e1rias vezes, raz\u00e3o pela qual a realiza\u00e7\u00e3o foi ainda mais adiada. No final, foi encontrada uma localiza\u00e7\u00e3o consensual na Kulturinsel, em PHOENIX See, onde o memorial forma um conjunto bem vis\u00edvel com a Thomasbirne, que est\u00e1 impregnada de hist\u00f3ria.<\/p>\n

Fotos: Arquivo da cidade<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"200624<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\"Phoenixsee<\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/main><\/div><\/div>
\n
Est\u00e1 curioso?<\/span>Teremos todo o gosto em dizer-lhe mais. <\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\n\t\n\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tDipl.-Ing. Architekt\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\tMarc <\/span>Horstmeier<\/span>\n\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tProkurist\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tT<\/span> +49 (231) 44 20 20 0<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tE<\/span> m.horstmeier@sha.de<\/a><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n<\/div>

\n
\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n\n\n
    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t

    <\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t

    \n\t\t\t\t

    <\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t